Mostrando postagens com marcador lembrancinhas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador lembrancinhas. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Galinha Pintadinha

Quem é que tem um monte de pintinhas?


É a Galinha Pintadinha da Luiza! Foi muito gostoso participar desta comemoração super especial que foi a festa de 1 aninho da Luiza.


A mamãe a principio me pediu uma decoração rústica, mas desenvolvendo melhor o tema, após longas conversas e muitos, muitos emails, conseguimos chegar a este resultado muito feminino. É o fruto de um trabalho de muita dedicação e carinho de ambas as partes.

 


O bolo ficou maravilhoso e totalmente harmonizado com o resto da mesa.

Bolo by Ana Salinas

Foram tantos detalhes que não sei por onde começar.






As crianças se encantaram com os pintinhos de corda.




 
Todos os ambientes decorados nas cores e tema da festa.
 
 
Galinha de feltro by Arte & Costurinhas
 

Mesa de lembrancinhas
 

 
 


domingo, 18 de março de 2012

Alice in Wonderland: Creating an Ambiance

Photos by Camp Fotografia

Ambiance is critical to the success of every party. As I suggested a few weeks ago, the Alice in Wonderland party had many possibilities and many characters to work with (see What About Wonderland?). The danger in a lot of imagery is creating chaos instead of a welcoming atmosphere. However, if your elements are harmonious, the outcome, as one observer of this party commented, can be quite... magical.





Cake by Carla Prado




















I think the pictures speak for themselves. Especially these...

Photos by Camp Fotografia

















quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

The Importance of Personalized Details

What makes a party really special? It's those little personalized details that create ownership of the event for the child and the family. It's not just another Toy Story or Disney Princess or Lion King party. It is a special party for that particular Noah or Sophia or Rafael.

O que torna uma festa realmente especial? São os pequenos detalhes personalizados que criam o sentimento de apego a festa, tanto para a criança quanto para toda a familia e amigos. Não é somente uma outra festa bo tema Toy Story, Princesas da Disney ou Rei Leão.

Photos by Marina Markoff


It's the attention and time that goes into each element of the event that shows your guests that you care about their participation in your celebration.

É a atenção aos detalhes que envolvem cada elemento da festa que demonstra para seus convidados que você se importa com a participações deles na sua celebração. 








It is about creating memories to last a life time, maybe for generations. It is about ensuring that for at least one day a year a child feels very, very special.

Criamos lembranças que irão durar uma vida inteira, talvez por gerações. Queremos ter certeza de que no seu dia a criança se sinta muito, muito especial. 

Photos by Marina Markoff


It is the art of the party.

É a arte da festa.









terça-feira, 8 de novembro de 2011

Minnie Mouse: Object of Affection

Fotografia by Fazendo Pose


Many birthday parties, most in fact, are design around a character or theme. This one was a bit more specific as it was designed around a costume. A Minnie Mouse costume. So like many designers of interiors, I needed to design a party around an object. Sounds easy, right?

Algumas festas de aniversario, a maioria na verdade, são elaboradas a partir de um personagem ou tema. Esta foi mais especifica já que foi elaborada a partir de uma fantasia. Então, como muitos decoradores, eu tive que elaborar uma festa a partir de um objeto. Parece fácil, não?


Picture of costume. Minnie Mouse wouldn't be my first choice for a birthday party. Yes, she's cute and sweet, but she's something I might target for an older girl. (I mean, she's already got a boyfriend.)

Foto da fantasia. Minnie Mouse não seria minha primeira escolha para o tema de uma festa. Sim ela é uma gracinha, mas eu a usaria na festa de uma menina um pouco mais velha.  (ela já tem até namorado).

Classic minnie usually wears red, which would be even more of a struggle to create a sweet first year celebration. But luckily, the costume I was working with was pink and fit in well with a little girl theme. However, as much as I love Minnie, she alone wasn't enough to fill a room. Minnie needed a bigger theme and Mickey just wasn't going to cut it.

A Minnie Mouse geralmente usa um vestido vermelho, o que seria ainda mais difícil para criar uma doce primeira comemoração. Por sorte, o vestido que estava trabalhando era rosa e se encaixou perfeitamente no tema para uma menininha. 



Minnie and Mickey don't live in elaborate castles like the Disney Princesses. Historically their habitat resembled rather run down surroundings. And I certainly couldn't rebuild the current, high tech Mickey Mouse Club House playing these days on the Disney Channel. I needed a place to place them that was cheery and would lend to the use of enough girly elements. So a garden seemed most appropriate.

Minnie e Mickey não moram em um castelo como as princesas da Disney. E eu certamente não iria reconstruir a casa do Mickey Mouse que vemos no Disney channel. Eu precisava de um ambiente para eles que fosse alegre e bastante feminino. Assim, um jardim me pareceu bem apropriado.


Playing with pink and all the lush elements of a garden gave me ample material. Minnie is just a classic figure that there were a lot of elements to choose from at the party stores, plus I added my own touches like applying Minnie's silhouette onto bubbles and pink water bottles.

Um tema clássico como este da Minnie lhe da varias opções de elementos para escolher em uma loja de festas, além disto a festa foi toda personalizada desde bolhas de sabão até garrafas de água na cor Pink. 





Of course, Mickey got to make an appearance as well. 

E também não podia faltar o Mickey!




Minnie's favorite dress print, the polka dot, also let me create a playful environment.






Complete, of course, with a Mini Cake with a pretty pink bow and some adorably eared brigadier helped to set the stage.

Cake by Regina Rodrigues cake designer (21) 2275 3320 


Sweets by Fabiana D'Angelo

Convite e Lembrancinhas

Pink, polka dots and plenty of flowers and butterflies allowed me to create a lavish party for a sweet little princess. All based on one little costume.

Rosa, amarelo, pois e muitas flores e borboletas me ajudaram a criar uma festa suntuosa para uma Linda pequena princesa. Tudo baseado em uma pequena fantasia.





terça-feira, 25 de outubro de 2011

Toy Story Time Out


Photos by Camp Fotografia
 What to do when your limited on both budget and time?


As Buzz would say, "Sheriff, this is no time to panic."


Planning a party at the last minute might seem a bit nightmarish, but you'd be surprised what you can pull off under pressure.

For this party, the theme was an easy one. "Toy Story 3" had been released not so many months prior and because it was another Disney hit, party supplies weren't so hard to come by. But monetary constraints meant that a shopping spree wasn't the solution for this last minute soiree. So what was going to make this celebration of a little boy's 3rd year spectacular? 





Toys!

After a few phone calls and emails to friends and neighbors, I was set with plenty to adorn the party room. Lucky for me, the Toy Story franchise wasn't limited to Disney licensed products. 




Classic kid playthings like Mr. Potato Head, piggy banks and blocks helped in adding to the arsenal of Toy Story characters I was able to collect.




Going with primary colors, I made it easy to brighten up the room with balloons. Add some personalized labels on water bottles and candy, plus a stack of cowboy hats, and the theme is complete. 









Despite being short on time and budget, the party was a success. How could it not be when it was all about... toys?